Bangla content . . .

«« return to collection | « previous | next »

To generate the content in Bangla, shown on the left hand side of the page below, you would type in English alphabets (as shown on the right). You could even copy the English version and paste it within Barnamala to generate the Bangla output. Just follow these simple instructions.



Malotibala Balika Bidyaloy - a poem in Bangla

maalat'eebaalaa baalikaa bid'yaalay
- jay gosbaamee


ben'eemaadh'ab, ben'eemaadh'ab, t'omaar baar'i j'aabo
ben'eemaadh'ab, t'umi ki aar aamaar kath'aa bhaabo
ben'eemaadh'ab, mohanab(n)aashi t'amaal t'arumoole
baajiyachhile, aami t'akhan maalat'ee iskule

deske base anka kari, chhaatta klaasaghar
baaire d'id'iman'ir paashe d'id'iman'ir bar
aami t'akhan nabam shren'ee aami t'akhan shaar'i
aalaap halo, ben'eemaadh'ab, sulekhaad'er baar'i


ben'eemaadh'ab, ben'eemaadh'ab, lekhaapar'aay bhaalo
shahar th'eke ber'aat'e ele, aamaar ranng kaalo
t'omaay d'ekhe ek d'our'e paaliy gechhi ghare
ben'eemaadh'ab, aamaar baabaa d'okaane kaaj kare


kunje ali gunje t'abu, phutechhe manjaree
sandh'ebelaa par'at'e base anke bhul kari
aami t'akhan nabam shren'ee, aami t'akhan sh'olo
breejer dh'aare, ben'eemaadh'ab, lukiye d'ekhaa halo


ben'eemaadh'ab, ben'eemaadh'ab, et'ad'iner pare
sat'yi balo, sesab kath'aa ekhano mane par'e?
sesab kath'aa balechh t'umi t'omaar premikaake?
aami kebal ekati d'in t'omaar paashe t'aake


d'ekhechhilaam aalor neeche, apoorba se aalo!
sbeekaar kari, d'ujanakei maaniyachhil bhaalo
jur'iye d'ilo chokh aamaar, pur'iye d'ilo chokh
baar'it'e ese balechhilaam, od'er bhaalo hok!


raat'e ekhan ghumot'e j'aai ekat'alaar ghare
mejher upar bichhaanaa paat'aa, jyo/tsnaa ese par'e
aamaar pare j'e bon chhilo choraapath'er b(n)aake
miliye gechhe, jaani naa aaj kaar sange th'aake


aaj jutechhe, kaal kee habe? - kaaler ghare shani
aami ekhan ei paar'aar selaai d'id'iman'i
t'abu aagun, ben'eemaadh'ab, aagun jbale kai?
keman habe, aamio j'ad'i nash't meye hai?

 

  Back to top of page «« return to collection | « previous | next »
♦ Barnamala is a trade mark of Pastelshade Software Technolgy.
♦ Copyright © 2003 - 2017.  Patelshade Software Technology.
♦ All rights reserved worldwide.
Digital Voyages ~ HElping Small businesses thrive on the web.